Comme j'ai pu dire j'aime les voyages, les paysages, la musique rock...
Ce soir j'aimerai donc vous partager un peu de russe !
Une musique :
KIT-I - Мое Сердце
je trouve leurs musiques magique, je vous partage la traduction française, car je pense que chaque bonne chanson doit avoir une bonne mélodie et des belles paroles... après je ne vous promet pas une traduction parfaite, mais je pense que ça donne à peu près ça :
Je ne veux pas dire que je sais comment voler,
Je voulais voir mon reflet dans le vôtre. Sur votre ciel, l'étoile se refroidit de nouveau,, Et dans mon rougeoiement... il commence
Mon cœur bat depuis si longtemps Même si je sais que tu m'aimes. Mon cœur bat depuis si longtemps Même si je sais que tu m'aimes.
Nous allons vers la lumière, et à nouveau la tristesse est tout près. Nous la suivons, en sachant que nous n'arriverons jamais à revenir. Je ne veux plus me sentir désolé Je vais aller vous retrouver vous deux et le soleil qui a refroidi.
Mon cœur bat depuis si longtemps Même si je sais que tu m'aimes. Mon cœur bat depuis si longtemps Même si je sais que tu m'aimes.
Un paysage :
La place Rouge est une place de Moscou, dont elle marque le centre.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire